P'tit truc

Namthar serpo lug gi  
Tshenden gang gi chö  
Semchhen thamched la  
Ngai nyingje thrim zhug


Comme un conte doré au matin,
l’enseignement pur des sommets enneigés,
pour tous les êtres sensibles,
je place la loi de compassion dans mon cœur.

Tout au bout du couloir, se cache la douceur

L’espoir derrière la porte, dans les yeux des enfants

Pour effacer le noir qui entache le bonheur

Quand parfois dans la vie, il faut serrer les dents

 

→ plus

 

Je danse pour te dire ce que je tais en mots

J'exprime ma douleur en vibrations du corps

J'extirpe tout le Laid pour rechercher le Beau

Rejoue la partition pour retrouver l'accord

 

 

→ plus

"Ce n'est pas ce que nous sommes
Qui nous empêche de réaliser nos rêves ;
C'est ce que nous croyons que nous ne sommes pas."

Julie pénètre dans sa voiture, met le contact et actionne
le système de navigation de l’ordinateur de bord.

C’est la première fois depuis l’achat de son véhicule neuf
qu’elle utilise son GPS.

Julie a rendez-vous dans un restaurant situé
à quelques kilomètres de son domicile.

Elle entre l’adresse, la ville de destination, valide les renseignements
 l’heure d’arrivée s’affiche.

→ plus

Evîn wek rojê nû ye,
Her roj tê, her roj diçe,
Dilê min li ser rê ye,
Bi navê te, li her derê.

---

L'A mour est comme un jour nouveau,
Il vient chaque jour, et repart aussitôt,

Mon cœur est en chemin,
Portant ton nom, en tout endroit.

Touches laissées à la poussière

Blanches et noires recouvertes

Plus aucun son, ni de mystère

D’une musique aux rues désertes

 

→ plus