S'identifier - Contact

Poème laotien

Par verozen • Poésies d'ailleurs • Jeudi 27/03/2025 • 0 commentaires • Version imprimable


ດວງເວົງສວຍງາມ, ໃນທະບາຍຄືກັບທຸກອົງສາ
ຄວາມຮັກທີ່ຮອດມາ, ເຫົາສູ່ຮວມກັນໃນຄວາມພາບງາມ.

L'étoile brille doucement, comme un rayon de lumière pure
L'amour qui arrive, se fond dans la beauté d'une union.